Account Deletion
Surf's Up Matrix app · surf school in Weligama, Sri Lanka · Русская версия — ниже
Option 1 — right in the app
- Open the Surf's Up app.
- Sign in with the code from Telegram.
- Scroll to the very bottom of the Home screen.
- Tap "Удалить аккаунт" (Delete account) and confirm by typing DELETE.
Option 2 — if the app is already uninstalled
If you've removed the app and can't sign in, message the school on Telegram @surfsupoffical and ask to delete your account. Include the name and phone number or username you registered with. We'll delete the account within a few days after verifying the request is yours.
What gets deleted
- Your profile: name, contact, date of birth.
- Lesson history, balance and package.
- Messages in the chat with the school.
- Links to photos and videos of your lessons (the files in the school's folders we delete at your request).
- Kids' accounts created under yours.
What we are required to keep
By law we keep minimal financial accounting records (the fact and amounts of payments) in anonymized form — they are no longer linked to your name or contact. Accommodation and transfer records created by an administrator stay in the school's books — write to info@surfsup-matrix.club and we will delete those too. All other app data is deleted completely.
Contact
Questions about data deletion: the school's Telegram @surfsupoffical, email info@surfsup-matrix.club or the chat inside the app. See also the Privacy Policy.
Удаление аккаунта
Приложение «Surf’s Up Matrix» · сёрф-школа в Велигаме, Шри-Ланка
Способ 1 — прямо в приложении
- Откройте приложение Surf’s Up.
- Войдите по коду из Telegram.
- На главном экране пролистайте вниз до конца.
- Нажмите «Удалить аккаунт» и подтвердите, введя слово «УДАЛИТЬ».
Способ 2 — если приложение уже удалено
Если вы удалили приложение с телефона и не можете войти, напишите нам в Telegram-канал школы @surfsupoffical и попросите удалить аккаунт. Укажите имя и номер телефона или ник, по которым вы зарегистрированы. Мы удалим аккаунт в течение нескольких дней после проверки, что запрос от вас.
Что удаляется
- Ваш профиль: имя, контакт, дата рождения.
- История уроков, баланс и пакет.
- Сообщения в чате со школой.
- Ссылки на фото и видео ваших уроков (сами файлы в папках школы удалим по вашей просьбе).
- Детские аккаунты, заведённые под вашим.
Что мы обязаны сохранить
По закону мы храним минимальные сведения финансового учёта (факт и суммы оплат) в обезличенном виде — они больше не связаны с вашим именем и контактом. Записи о проживании и трансферах, которые оформлял администратор, остаются в учёте школы — напишите на info@surfsup-matrix.club, и удалим их тоже. Остальные данные приложения удаляются полностью.
Контакты
Вопросы об удалении данных: Telegram-канал школы @surfsupoffical или чат внутри приложения. См. также Политику конфиденциальности.
